Maltalingua Kft. Impresszum

§5 Általános tájékoztatási kötelezettségek

(1) A szolgáltatók kötelesek a következő információkat könnyen felismerhetővé, közvetlenül hozzáférhetővé és folyamatosan elérhetővé tenni az általában díjazás ellenében kínált üzleti célú távszolgáltatásokon:

1. A név és cím, amely alatt a helyi hatóságoknál regisztráltak...

2. Olyan információk, amelyek lehetővé teszik a gyors elektronikus kapcsolatfelvételt és az azonnali kommunikációt velük, beleértve az e-mail címet,

3. Amennyiben a szolgáltatás hivatalos engedélyhez kötött tevékenység részeként kerül nyújtásra, információk a felelős ellenőrző hatóságról,

4. A kereskedelmi nyilvántartás, egyesületek nyilvántartása, partnerségi nyilvántartás vagy szövetkezeti nyilvántartás, amelyben regisztráltak, valamint a megfelelő regisztrációs szám,

5. Amennyiben a szolgáltatás egy szakma gyakorlása keretében történik... (teljes szöveg)

6. Azokban az esetekben, amikor rendelkeznek ÁFA-azonosítóval a §27a szerint...

7. Társaságok, részvénytársaságok és korlátolt felelősségű társaságok esetén, amelyek felszámolás alatt állnak, erről szóló nyilatkozat.
(2) Az egyéb jogi rendelkezések szerinti további tájékoztatási kötelezettségek változatlanok maradnak.

Felelősség korlátozása / adatvédelmi irányelvek

1. Felelősség korlátozása
A weboldal tartalma nagy gondossággal készült...

2. Külső linkek
Ez a weboldal harmadik felek weboldalaira mutató linkeket tartalmaz...

3. Szerzői jogok és kapcsolódó jogok
A weboldalon közzétett tartalom a német szerzői jogi törvények hatálya alá tartozik...

4. Adatvédelmi irányelvek
4.1. Az üzemeltető weboldalának meglátogatásakor a hozzáférésről (dátum, idő, megtekintett oldalak) adatok tárolhatók...
4.2. További személyes adatokat csak akkor rögzítenek, ha azokat önként megadja...
4.3. Ezeket a személyes adatokat kizárólag az Ön kéréseinek megválaszolására használják fel...
4.4. A marketing célú adatfelhasználás, -feldolgozás és -terjesztés engedélye bármikor visszavonható a megfelelő kérelem elküldésével a Maltalingua Ltd., 2, Birkirkara Hill, St. Julians, Málta címre, vagy e-mailben a hello@maltalingua.com címre.